Este sitio web utiliza Cookies Propias y de Terceros para recopilar información con la finalidad de mejorar nuestros servicios, analizar hábitos de navegación y mostrar publicidad relacionada con sus preferencias.
Si continua navegando consideramos que acepta la instalación de las mismas (consulte nuestra Política de Cookies) Aceptar

Noticias

El CEU analiza el mercado de la edición y cultura hispánicas en el extranjero con la figura de Pérez Galdós
24/11/2014

El catedrático de Literatura Española, crítico literario y escritor Germán Gullón ha destacado la importancia que ha tenido la obra de Benito Pérez Galdós en EE.UU., en un momento en el que en España apenas se valoraba su figura. Lo ha dicho en el seminario ‘Teoría Literaria, Literatura Comparada y Traducción: La recepción de Galdós en el extranjero’, organizado por Mª Ángeles Varela, del Instituto CEU de Humanidades Ángel Ayala, y Rosa Amor del Olmo, de Isidora Ediciones. Su objetivo ha sido abordar el mercado de la edición y cultura hispánicas en el extranjero, tomando como referencia a este autor del siglo XIX. Para Gullón, “el Galdós de los hispanistas es algo que hemos interiorizado y lo hemos entendido como guía de la cultura española”. 

  • Palabras clave
  • Pérez Galdós
  • traducción
  • literatura